Ao criar uma nova mensagem no Gmail percebi o botão convite abaixo do campo de assunto, desta forma você pode enviar um e-mail marcando um compromisso e criar um evento no GoogleAgenda, automaticamente o evento é criado e compartilhado com você e para quem o e-mail foi enviado.
Ao clicar no link Convite você pode configurar o compromisso e pronto, liberado nas agendas.
O recurso de agenda ainda possui o serviço de lhe avisar o compromisso por SMS gratuitamente para clientes da OI e TIM, conforme lista de operadoras compatíveis.
Aproveitem!
Até a próxima.